Chloe Rocha sempre soube que não passava de uma filha ilegítima não desejada, vivendo com cautela e sem jamais ousar sonhar com um amor de conto de fadas. No entanto, um simples documento mudou tudo, para sua total surpresa, ela já estava casada! E o mais chocante de tudo? Seu marido era ninguém menos que o homem mais misterioso e rico de todo o Brasil, Bernardo Cavalcanti! Ele era um verdadeiro herdeiro do destino, um magnata frio e inacessível, dono de uma fortuna incalculável. Já ela, apenas uma desconhecida sem importância. Todos esperavam que ele se livrasse dela sem hesitação. Mas, para surpresa geral, ele mesmo publicou uma mensagem em seu Instagram: "Meu amor, será que podemos não nos divorciar?" Esse casamento inesperado foi apenas um acidente do destino ou algo meticulosamente planejado? Quando Chloe começa a se perder na ternura inesperada dele, descobre que talvez tenha sido apenas uma peça dentro de seu esquema... Ou será que, desde o início, esse homem já a tinha gravada em seu coração?

Capítulo 1"Você já é casada, por que veio registrar novamente?""Não sabe que é crime de bigamia?"...Chloe Rocha saiu do cartório aturdida, segurando a certidão de casamento que acabara de ser impressa pelo funcionário.O homem que a acompanhou para o registro olhou para a bela garota à sua frente e lamentou: "Srta. Rocha, você já é casada, por que gastou dinheiro para me contratar para um casamento falso?"Em seguida, deixou uma última frase: "O adiantamento não é reembolsável", e partiu apressadamente.Chloe mordeu os lábios, ainda sem se recuperar do choque.Ela nunca tinha namorado, como poderia já estar casada?!Baixou a cabeça e olhou novamente para o documento impresso em suas mãos.Na foto do documento, a garota estava um pouco tensa, sorrindo forçadamente, com uma pinta de lágrima no canto do olho, era de fato ela. Quanto ao homem...Ele tinha feições marcantes, nariz proeminente, lábios finos com um sorriso quase imperceptível, um olhar profundo que parecia penetrar o papel.Mesmo em uma foto impressa em preto e branco, sua aura misteriosa e poderosa não podia ser escondida.Olhou novamente para o nome: Bernardo Cavalcanti....Ela tinha certeza de que não conhecia esse homem!O que estava acontecendo afinal?!Chloe pegou o celular, tirou uma foto do documento impresso e abriu o WhatsApp. Encontrou um contato com um avatar preto e enviou a mensagem: "Me ajude a descobrir quem ele é."A resposta veio imediatamente: "Recebido."Só então Chloe conseguiu conter a confusão em seu coração, montou em uma velha moto e seguiu devagar para um luxuoso condomínio de mansões, chegando à família Rocha.Hoje era um grande dia para sua irmã, Mayla Rocha, pois seu noivo viria celebrar o noivado.A casa estava toda decorada, os empregados trabalhavam de forma organizada, e até contrataram alguns trabalhadores temporários.Chloe estacionou a bicicleta em um canto e ouviu, ao fundo, os murmúrios dos temporários e empregados:"Quem é ela? Tão bonita!""Shh, ela é a filha ilegítima que o senhor não reconhece.""A mãe dela era amante, e quando a senhora estava prestes a dar à luz, apareceu aqui com um barrigão exigindo explicações, resultando em as duas dando à luz no mesmo dia. Aquela mulher velha é bem descarada, ficou anos arrumando desculpas para não sair de casa.""A Srta. Chloe sempre soube o seu lugar, saiu de casa no ensino médio e ficou anos sem voltar, não sei o que a trouxe de volta hoje..."Chloe olhou para baixo, fingindo não ouvir a conversa, e entrou na sala de estar.Sua mãe, Viviana Silva, estava na porta, uma mulher ainda atraente que, ao vê-la entrar, a puxou ansiosamente para o andar de cima: "Vamos falar com sua irmã, e você pegou a certidão de casamento, certo?"Chloe respondeu com uma voz calma, sem mostrar emoção: "Peguei."Mesmo que o noivo tenha sido trocado, ainda assim foi registrado."Que bom, lembre-se do seu lugar, Augusto Cavalcanti é o noivo da sua irmã, essas famílias de elite não são para uma filha ilegítima como você! Apenas sua irmã é digna dele!"Ao ouvir isso, Chloe mostrou um olhar de escárnio.Augusto era o herdeiro da principal família de Rio de Janeiro, a família Cavalcanti, e a perseguiu por quatro anos na universidade, mas no dia da formatura, pediu Mayla em casamento...Quando Viviana Silva soube disso, exigiu que Chloe se casasse imediatamente com outra pessoa, para cortar qualquer possibilidade entre ela e Augusto.Sempre fora assim desde pequena...Sempre que havia o menor conflito de interesses entre ela e Mayla, Viviana Silva exigia que Chloe cedesse incondicionalmente.Porque ela era uma filha ilegítima, sua existência era um pecado original.Quando criança, foi doutrinada a acreditar que suportar tudo isso era natural.Mas agora ela estava bem acordada.Com um semblante sério, Chloe disse pausadamente: "Nós combinamos, esta é a última vez."Foi Viviana Silva quem errou, quem ficou na família Rocha para ver o pai todos os dias foi ela, quem queria agradar Mayla também era ela, Chloe não sacrificaria sua vida por isso.Era hora de retribuir o favor de tê-la trazido ao mundo, de encerrar essa dívida.Viviana Silva estava impaciente: "Já ouvi."Enquanto conversavam, as duas chegaram ao quarto de Mayla.A encantadora jovem estava vestida como uma princesa, com um vestido luxuoso, sentada no sofá escolhendo joias, enquanto o ambiente resplandecia com brilho e glamour.Chloe estava vestida de maneira simples, mas mantinha suas costas eretas.Mayla a viu e cumprimentou: "Chloe, o que faz aqui?"Antes que Chloe pudesse responder, Viviana Silva já havia se antecipado: "May, a Chloe se casou hoje."Mayla ficou surpresa: "Tão rápido? Quem é o noivo, é melhor que o Augusto?"Viviana Silva zombou: "Como poderia ser! Em todo o Rio de Janeiro, não há ninguém com um status mais elevado que o Augusto Cavalcanti! May, com quem ela poderia se casar? Com um pobretão, nem se atreveu a trazê-lo aqui, com medo de que sua aparência miserável ofendesse seus olhos!"A voz de Mayla tinha um tom de ciúmes: "Como assim? Chloe é tão bonita, caso contrário, o irmão Augusto não a teria perseguido por quatro anos.""Beleza não serve para nada. Sapato velho com meia furada, alguém como ela só pode encontrar um qualquer disposto a casar. O Augusto só a via como um brinquedo, algo para se divertir. Apenas você, May, tem status para estar ao lado dele..."Chloe franziu a testa.A aparência e o porte daquele homem na foto não tinham nada a ver com um pobretão ou um qualquer, mas ela não se importava em rebater essas palavras sem importância.Naquele momento, Mayla escolheu suas joias e quis calçar os sapatos de salto alto, mas o vestido estava apertado demais para que se curvasse.Mayla sorriu ligeiramente, olhando para Chloe.Viviana Silva imediatamente empurrou Chloe: "Inútil, ainda não percebeu? Sua irmã não pode se abaixar, vá ajudá-la a calçar os sapatos!"Chloe: "..."Sempre assim.Viviana Silva realmente achava que ela ainda era aquela garotinha ingênua e indefesa, que não sabia se defender quando era maltratada?Chloe mantinha uma expressão fria, sua voz carregava uma impaciência implícita: "Você mesma pode ajudá-la a calçar os sapatos.""Chloe, que atitude é essa? Você acha que só porque se casou, já pode se desfazer de nós? Seu marido é um parasita, ainda dependerá da família Rocha!"A voz de Viviana Silva se elevou: "Se você não se der bem com sua irmã agora, um dia você e seu marido terão que implorar a ela! Além disso, a família Rocha te criou, você deve servir a nós como escrava!"Nesse momento, uma figura imponente apareceu na porta, era o pai, Nicolas Rocha.O homem franzia a testa: "Um convidado importante está para chegar, e vocês estão fazendo barulho?"Mayla ficou em silêncio, fingindo inocência.Viviana Silva então choramingou: "Não é essa filha ingrata, que hoje casou e já não me respeita como mãe..."O olhar de Nicolas caiu sobre Chloe, ele franziu as sobrancelhas: "Casada? Por que não pediu à família para te apresentar alguém? Onde está o certificado de casamento? Deixe-me ver..."Diante da preocupação desse pai desconhecido, Chloe hesitou por um momento e tirou de sua bolsa o documento impresso.No segundo seguinte, ele foi arrancado por Viviana Silva: "Deixe-me ver, qual é o nome desse seu marido inútil!"Mayla perguntou curiosa: "Pai, quem está para chegar, que te deixa tão nervoso?"Nicolas, lembrando do convidado, sentiu-se honrado e disse o nome com entusiasmo:"Bernardo."Chloe ficou momentaneamente aturdida.... Quem?Mayla estava confusa e perguntou: "Quem é Bernardo? Ele é tão importante assim?"Chloe também estava curiosa e prestava atenção.Ela tinha uma rede de contatos no Rio de Janeiro, mas nunca tinha ouvido falar de Bernardo.Nicolas explicou: "É normal que você não o conheça. Ele é muito misterioso, eu mesmo nunca o vi. Ele é o tio de Augusto, tem apenas 28 anos e já se tornou o verdadeiro líder da família Cavalcanti!"Viviana Silva exclamou sem pensar: "Então ele não seria mais adequado para May do que Augusto?"Um líder é muito mais impressionante do que ser apenas um herdeiro direto!Nicolas respondeu irritado: "Deixa de falar besteira, Sr. Cavalcanti já é casado!"Chloe estreitou os olhos.Casado...Se o homem no registro de casamento fosse realmente ele, então Bernardo deveria saber do que se tratava.Viviana Silva perguntou, um pouco decepcionada: "Quem é a esposa dele? Deve ser ainda mais sortuda que May."O olhar de Chloe imediatamente se fixou em Nicolas, mas ele disse: "Não sei. Dizem que ele e a esposa não gostam de eventos sociais."Nicolas franziu a testa, pensativo: "Não sei por que ele viria hoje de repente..."A família Cavalcanti é a mais importante do Rio de Janeiro, e o líder é uma figura de grande prestígio.A família Rocha é de classe média alta, e esse casamento já é um grande avanço para Mayla ao se casar com Augusto. O fato de o líder comparecer ao casamento já seria um grande feito, quanto mais vir pessoalmente para uma festa de noivado?Viviana Silva, por outro lado, afirmou com convicção: "Com certeza é porque May é tão excepcional que chamou a atenção da família Cavalcanti! May, esse colar de diamantes não está à altura da ocasião. Com uma visita tão importante, você deve usar algo mais elegante!"Ela devolveu os papéis que estava segurando para Chloe e, ansiosa, puxou Mayla para escolher novas joias.Ela parecia estar mais preocupada do que a própria mãe de Mayla, Sra. Rocha.Chloe soltou um sorriso sarcástico."Senhor, a família Cavalcanti está quase chegando."O aviso do mordomo fez Nicolas descer as escadas, e ao passar por Chloe, ele comentou casualmente: "Faz tempo que você não aparece em casa. Fique para beber um pouco de champanhe antes de ir."Chloe assentiu.Ela queria ficar e ver quem era Bernardo afinal!No quarto, Viviana Silva ajudava Mayla a escolher as joias e as ajustava no pescoço dela.Ao olhar para a jovem radiante à sua frente, os olhos de Viviana Silva brilhavam de alegria e satisfação.Vinte anos atrás, se não fosse pela chegada de Bianca Soares Rocha, ela teria se casado com Nicolas!Ela odiava Bianca Soares Rocha, então deliberadamente causou problemas no hospital, trocando os dois bebês no mesmo dia do parto.Agora, sua filha finalmente iria se casar em grande estilo, e Bianca ainda teria que preparar um dote generoso!Enquanto isso, Chloe só poderia se casar com um delinquente, sem um centavo e com o estigma de filha ilegítima!O mundo dá voltas, e isso era o que Bianca Soares merecia!Lá embaixo.Chloe estava preguiçosamente encostada na sombra ao lado das escadas, olhando para a porta, esperando a chegada da família Cavalcanti.Não se sabe quanto tempo passou, mas Sra. Rocha desceu as escadas com a ajuda de uma empregada. Ela usava um traje tradicional roxo, seu corpo estava um pouco magro e ela exalava uma aura de intelectualidade e frieza.A empregada disse em voz baixa: "Senhora, a senhora não está bem. Talvez seja melhor não descer."Sra. Rocha balançou a cabeça: "Não posso... cof cof... Um dia tão importante para May... cof cof... Não posso perder isso..."As duas não notaram a presença de Chloe enquanto se dirigiam para a entrada.Chloe olhava para as costas da Sra. Rocha, seus olhos brilhavam com um profundo sentimento de admiração.É irônico, pensava ela, que justamente Sra. Rocha, a pessoa que teria todos os motivos para odiá-la, fosse a única fonte de calor humano que encontrava na família Rocha.Capítulo 2"Você já é casada, por que veio registrar novamente?""Não sabe que é crime de bigamia?"...Chloe Rocha saiu do cartório aturdida, segurando a certidão de casamento que acabara de ser impressa pelo funcionário.O homem que a acompanhou para o registro olhou para a bela garota à sua frente e lamentou: "Srta. Rocha, você já é casada, por que gastou dinheiro para me contratar para um casamento falso?"Em seguida, deixou uma última frase: "O adiantamento não é reembolsável", e partiu apressadamente.Chloe mordeu os lábios, ainda sem se recuperar do choque.Ela nunca tinha namorado, como poderia já estar casada?!Baixou a cabeça e olhou novamente para o documento impresso em suas mãos.Na foto do documento, a garota estava um pouco tensa, sorrindo forçadamente, com uma pinta de lágrima no canto do olho, era de fato ela. Quanto ao homem...Ele tinha feições marcantes, nariz proeminente, lábios finos com um sorriso quase imperceptível, um olhar profundo que parecia penetrar o papel.Mesmo em uma foto impressa em preto e branco, sua aura misteriosa e poderosa não podia ser escondida.Olhou novamente para o nome: Bernardo Cavalcanti....Ela tinha certeza de que não conhecia esse homem!O que estava acontecendo afinal?!Chloe pegou o celular, tirou uma foto do documento impresso e abriu o WhatsApp. Encontrou um contato com um avatar preto e enviou a mensagem: "Me ajude a descobrir quem ele é."A resposta veio imediatamente: "Recebido."Só então Chloe conseguiu conter a confusão em seu coração, montou em uma velha moto e seguiu devagar para um luxuoso condomínio de mansões, chegando à família Rocha.Hoje era um grande dia para sua irmã, Mayla Rocha, pois seu noivo viria celebrar o noivado.A casa estava toda decorada, os empregados trabalhavam de forma organizada, e até contrataram alguns trabalhadores temporários.Chloe estacionou a bicicleta em um canto e ouviu, ao fundo, os murmúrios dos temporários e empregados:"Quem é ela? Tão bonita!""Shh, ela é a filha ilegítima que o senhor não reconhece.""A mãe dela era amante, e quando a senhora estava prestes a dar à luz, apareceu aqui com um barrigão exigindo explicações, resultando em as duas dando à luz no mesmo dia. Aquela mulher velha é bem descarada, ficou anos arrumando desculpas para não sair de casa.""A Srta. Chloe sempre soube o seu lugar, saiu de casa no ensino médio e ficou anos sem voltar, não sei o que a trouxe de volta hoje..."Chloe olhou para baixo, fingindo não ouvir a conversa, e entrou na sala de estar.Sua mãe, Viviana Silva, estava na porta, uma mulher ainda atraente que, ao vê-la entrar, a puxou ansiosamente para o andar de cima: "Vamos falar com sua irmã, e você pegou a certidão de casamento, certo?"Chloe respondeu com uma voz calma, sem mostrar emoção: "Peguei."Mesmo que o noivo tenha sido trocado, ainda assim foi registrado."Que bom, lembre-se do seu lugar, Augusto Cavalcanti é o noivo da sua irmã, essas famílias de elite não são para uma filha ilegítima como você! Apenas sua irmã é digna dele!"Ao ouvir isso, Chloe mostrou um olhar de escárnio.Augusto era o herdeiro da principal família de Rio de Janeiro, a família Cavalcanti, e a perseguiu por quatro anos na universidade, mas no dia da formatura, pediu Mayla em casamento...Quando Viviana Silva soube disso, exigiu que Chloe se casasse imediatamente com outra pessoa, para cortar qualquer possibilidade entre ela e Augusto.Sempre fora assim desde pequena...Sempre que havia o menor conflito de interesses entre ela e Mayla, Viviana Silva exigia que Chloe cedesse incondicionalmente.Porque ela era uma filha ilegítima, sua existência era um pecado original.Quando criança, foi doutrinada a acreditar que suportar tudo isso era natural.Mas agora ela estava bem acordada.Com um semblante sério, Chloe disse pausadamente: "Nós combinamos, esta é a última vez."Foi Viviana Silva quem errou, quem ficou na família Rocha para ver o pai todos os dias foi ela, quem queria agradar Mayla também era ela, Chloe não sacrificaria sua vida por isso.Era hora de retribuir o favor de tê-la trazido ao mundo, de encerrar essa dívida.Viviana Silva estava impaciente: "Já ouvi."Enquanto conversavam, as duas chegaram ao quarto de Mayla.A encantadora jovem estava vestida como uma princesa, com um vestido luxuoso, sentada no sofá escolhendo joias, enquanto o ambiente resplandecia com brilho e glamour.Chloe estava vestida de maneira simples, mas mantinha suas costas eretas.Mayla a viu e cumprimentou: "Chloe, o que faz aqui?"Antes que Chloe pudesse responder, Viviana Silva já havia se antecipado: "May, a Chloe se casou hoje."Mayla ficou surpresa: "Tão rápido? Quem é o noivo, é melhor que o Augusto?"Viviana Silva zombou: "Como poderia ser! Em todo o Rio de Janeiro, não há ninguém com um status mais elevado que o Augusto Cavalcanti! May, com quem ela poderia se casar? Com um pobretão, nem se atreveu a trazê-lo aqui, com medo de que sua aparência miserável ofendesse seus olhos!"A voz de Mayla tinha um tom de ciúmes: "Como assim? Chloe é tão bonita, caso contrário, o irmão Augusto não a teria perseguido por quatro anos.""Beleza não serve para nada. Sapato velho com meia furada, alguém como ela só pode encontrar um qualquer disposto a casar. O Augusto só a via como um brinquedo, algo para se divertir. Apenas você, May, tem status para estar ao lado dele..."Chloe franziu a testa.A aparência e o porte daquele homem na foto não tinham nada a ver com um pobretão ou um qualquer, mas ela não se importava em rebater essas palavras sem importância.Naquele momento, Mayla escolheu suas joias e quis calçar os sapatos de salto alto, mas o vestido estava apertado demais para que se curvasse.Mayla sorriu ligeiramente, olhando para Chloe.Viviana Silva imediatamente empurrou Chloe: "Inútil, ainda não percebeu? Sua irmã não pode se abaixar, vá ajudá-la a calçar os sapatos!"Chloe: "..."Sempre assim.Viviana Silva realmente achava que ela ainda era aquela garotinha ingênua e indefesa, que não sabia se defender quando era maltratada?Chloe mantinha uma expressão fria, sua voz carregava uma impaciência implícita: "Você mesma pode ajudá-la a calçar os sapatos.""Chloe, que atitude é essa? Você acha que só porque se casou, já pode se desfazer de nós? Seu marido é um parasita, ainda dependerá da família Rocha!"A voz de Viviana Silva se elevou: "Se você não se der bem com sua irmã agora, um dia você e seu marido terão que implorar a ela! Além disso, a família Rocha te criou, você deve servir a nós como escrava!"Nesse momento, uma figura imponente apareceu na porta, era o pai, Nicolas Rocha.O homem franzia a testa: "Um convidado importante está para chegar, e vocês estão fazendo barulho?"Mayla ficou em silêncio, fingindo inocência.Viviana Silva então choramingou: "Não é essa filha ingrata, que hoje casou e já não me respeita como mãe..."O olhar de Nicolas caiu sobre Chloe, ele franziu as sobrancelhas: "Casada? Por que não pediu à família para te apresentar alguém? Onde está o certificado de casamento? Deixe-me ver..."Diante da preocupação desse pai desconhecido, Chloe hesitou por um momento e tirou de sua bolsa o documento impresso.No segundo seguinte, ele foi arrancado por Viviana Silva: "Deixe-me ver, qual é o nome desse seu marido inútil!"Mayla perguntou curiosa: "Pai, quem está para chegar, que te deixa tão nervoso?"Nicolas, lembrando do convidado, sentiu-se honrado e disse o nome com entusiasmo:"Bernardo."Chloe ficou momentaneamente aturdida.... Quem?Mayla estava confusa e perguntou: "Quem é Bernardo? Ele é tão importante assim?"Chloe também estava curiosa e prestava atenção.Ela tinha uma rede de contatos no Rio de Janeiro, mas nunca tinha ouvido falar de Bernardo.Nicolas explicou: "É normal que você não o conheça. Ele é muito misterioso, eu mesmo nunca o vi. Ele é o tio de Augusto, tem apenas 28 anos e já se tornou o verdadeiro líder da família Cavalcanti!"Viviana Silva exclamou sem pensar: "Então ele não seria mais adequado para May do que Augusto?"Um líder é muito mais impressionante do que ser apenas um herdeiro direto!Nicolas respondeu irritado: "Deixa de falar besteira, Sr. Cavalcanti já é casado!"Chloe estreitou os olhos.Casado...Se o homem no registro de casamento fosse realmente ele, então Bernardo deveria saber do que se tratava.Viviana Silva perguntou, um pouco decepcionada: "Quem é a esposa dele? Deve ser ainda mais sortuda que May."O olhar de Chloe imediatamente se fixou em Nicolas, mas ele disse: "Não sei. Dizem que ele e a esposa não gostam de eventos sociais."Nicolas franziu a testa, pensativo: "Não sei por que ele viria hoje de repente..."A família Cavalcanti é a mais importante do Rio de Janeiro, e o líder é uma figura de grande prestígio.A família Rocha é de classe média alta, e esse casamento já é um grande avanço para Mayla ao se casar com Augusto. O fato de o líder comparecer ao casamento já seria um grande feito, quanto mais vir pessoalmente para uma festa de noivado?Viviana Silva, por outro lado, afirmou com convicção: "Com certeza é porque May é tão excepcional que chamou a atenção da família Cavalcanti! May, esse colar de diamantes não está à altura da ocasião. Com uma visita tão importante, você deve usar algo mais elegante!"Ela devolveu os papéis que estava segurando para Chloe e, ansiosa, puxou Mayla para escolher novas joias.Ela parecia estar mais preocupada do que a própria mãe de Mayla, Sra. Rocha.Chloe soltou um sorriso sarcástico."Senhor, a família Cavalcanti está quase chegando."O aviso do mordomo fez Nicolas descer as escadas, e ao passar por Chloe, ele comentou casualmente: "Faz tempo que você não aparece em casa. Fique para beber um pouco de champanhe antes de ir."Chloe assentiu.Ela queria ficar e ver quem era Bernardo afinal!No quarto, Viviana Silva ajudava Mayla a escolher as joias e as ajustava no pescoço dela.Ao olhar para a jovem radiante à sua frente, os olhos de Viviana Silva brilhavam de alegria e satisfação.Vinte anos atrás, se não fosse pela chegada de Bianca Soares Rocha, ela teria se casado com Nicolas!Ela odiava Bianca Soares Rocha, então deliberadamente causou problemas no hospital, trocando os dois bebês no mesmo dia do parto.Agora, sua filha finalmente iria se casar em grande estilo, e Bianca ainda teria que preparar um dote generoso!Enquanto isso, Chloe só poderia se casar com um delinquente, sem um centavo e com o estigma de filha ilegítima!O mundo dá voltas, e isso era o que Bianca Soares merecia!Lá embaixo.Chloe estava preguiçosamente encostada na sombra ao lado das escadas, olhando para a porta, esperando a chegada da família Cavalcanti.Não se sabe quanto tempo passou, mas Sra. Rocha desceu as escadas com a ajuda de uma empregada. Ela usava um traje tradicional roxo, seu corpo estava um pouco magro e ela exalava uma aura de intelectualidade e frieza.A empregada disse em voz baixa: "Senhora, a senhora não está bem. Talvez seja melhor não descer."Sra. Rocha balançou a cabeça: "Não posso... cof cof... Um dia tão importante para May... cof cof... Não posso perder isso..."As duas não notaram a presença de Chloe enquanto se dirigiam para a entrada.Chloe olhava para as costas da Sra. Rocha, seus olhos brilhavam com um profundo sentimento de admiração.É irônico, pensava ela, que justamente Sra. Rocha, a pessoa que teria todos os motivos para odiá-la, fosse a única fonte de calor humano que encontrava na família Rocha.Capítulo 3"Você já é casada, por que veio registrar novamente?""Não sabe que é crime de bigamia?"...Chloe Rocha saiu do cartório aturdida, segurando a certidão de casamento que acabara de ser impressa pelo funcionário.O homem que a acompanhou para o registro olhou para a bela garota à sua frente e lamentou: "Srta. Rocha, você já é casada, por que gastou dinheiro para me contratar para um casamento falso?"Em seguida, deixou uma última frase: "O adiantamento não é reembolsável", e partiu apressadamente.Chloe mordeu os lábios, ainda sem se recuperar do choque.Ela nunca tinha namorado, como poderia já estar casada?!Baixou a cabeça e olhou novamente para o documento impresso em suas mãos.Na foto do documento, a garota estava um pouco tensa, sorrindo forçadamente, com uma pinta de lágrima no canto do olho, era de fato ela. Quanto ao homem...Ele tinha feições marcantes, nariz proeminente, lábios finos com um sorriso quase imperceptível, um olhar profundo que parecia penetrar o papel.Mesmo em uma foto impressa em preto e branco, sua aura misteriosa e poderosa não podia ser escondida.Olhou novamente para o nome: Bernardo Cavalcanti....Ela tinha certeza de que não conhecia esse homem!O que estava acontecendo afinal?!Chloe pegou o celular, tirou uma foto do documento impresso e abriu o WhatsApp. Encontrou um contato com um avatar preto e enviou a mensagem: "Me ajude a descobrir quem ele é."A resposta veio imediatamente: "Recebido."Só então Chloe conseguiu conter a confusão em seu coração, montou em uma velha moto e seguiu devagar para um luxuoso condomínio de mansões, chegando à família Rocha.Hoje era um grande dia para sua irmã, Mayla Rocha, pois seu noivo viria celebrar o noivado.A casa estava toda decorada, os empregados trabalhavam de forma organizada, e até contrataram alguns trabalhadores temporários.Chloe estacionou a bicicleta em um canto e ouviu, ao fundo, os murmúrios dos temporários e empregados:"Quem é ela? Tão bonita!""Shh, ela é a filha ilegítima que o senhor não reconhece.""A mãe dela era amante, e quando a senhora estava prestes a dar à luz, apareceu aqui com um barrigão exigindo explicações, resultando em as duas dando à luz no mesmo dia. Aquela mulher velha é bem descarada, ficou anos arrumando desculpas para não sair de casa.""A Srta. Chloe sempre soube o seu lugar, saiu de casa no ensino médio e ficou anos sem voltar, não sei o que a trouxe de volta hoje..."Chloe olhou para baixo, fingindo não ouvir a conversa, e entrou na sala de estar.Sua mãe, Viviana Silva, estava na porta, uma mulher ainda atraente que, ao vê-la entrar, a puxou ansiosamente para o andar de cima: "Vamos falar com sua irmã, e você pegou a certidão de casamento, certo?"Chloe respondeu com uma voz calma, sem mostrar emoção: "Peguei."Mesmo que o noivo tenha sido trocado, ainda assim foi registrado."Que bom, lembre-se do seu lugar, Augusto Cavalcanti é o noivo da sua irmã, essas famílias de elite não são para uma filha ilegítima como você! Apenas sua irmã é digna dele!"Ao ouvir isso, Chloe mostrou um olhar de escárnio.Augusto era o herdeiro da principal família de Rio de Janeiro, a família Cavalcanti, e a perseguiu por quatro anos na universidade, mas no dia da formatura, pediu Mayla em casamento...Quando Viviana Silva soube disso, exigiu que Chloe se casasse imediatamente com outra pessoa, para cortar qualquer possibilidade entre ela e Augusto.Sempre fora assim desde pequena...Sempre que havia o menor conflito de interesses entre ela e Mayla, Viviana Silva exigia que Chloe cedesse incondicionalmente.Porque ela era uma filha ilegítima, sua existência era um pecado original.Quando criança, foi doutrinada a acreditar que suportar tudo isso era natural.Mas agora ela estava bem acordada.Com um semblante sério, Chloe disse pausadamente: "Nós combinamos, esta é a última vez."Foi Viviana Silva quem errou, quem ficou na família Rocha para ver o pai todos os dias foi ela, quem queria agradar Mayla também era ela, Chloe não sacrificaria sua vida por isso.Era hora de retribuir o favor de tê-la trazido ao mundo, de encerrar essa dívida.Viviana Silva estava impaciente: "Já ouvi."Enquanto conversavam, as duas chegaram ao quarto de Mayla.A encantadora jovem estava vestida como uma princesa, com um vestido luxuoso, sentada no sofá escolhendo joias, enquanto o ambiente resplandecia com brilho e glamour.Chloe estava vestida de maneira simples, mas mantinha suas costas eretas.Mayla a viu e cumprimentou: "Chloe, o que faz aqui?"Antes que Chloe pudesse responder, Viviana Silva já havia se antecipado: "May, a Chloe se casou hoje."Mayla ficou surpresa: "Tão rápido? Quem é o noivo, é melhor que o Augusto?"Viviana Silva zombou: "Como poderia ser! Em todo o Rio de Janeiro, não há ninguém com um status mais elevado que o Augusto Cavalcanti! May, com quem ela poderia se casar? Com um pobretão, nem se atreveu a trazê-lo aqui, com medo de que sua aparência miserável ofendesse seus olhos!"A voz de Mayla tinha um tom de ciúmes: "Como assim? Chloe é tão bonita, caso contrário, o irmão Augusto não a teria perseguido por quatro anos.""Beleza não serve para nada. Sapato velho com meia furada, alguém como ela só pode encontrar um qualquer disposto a casar. O Augusto só a via como um brinquedo, algo para se divertir. Apenas você, May, tem status para estar ao lado dele..."Chloe franziu a testa.A aparência e o porte daquele homem na foto não tinham nada a ver com um pobretão ou um qualquer, mas ela não se importava em rebater essas palavras sem importância.Naquele momento, Mayla escolheu suas joias e quis calçar os sapatos de salto alto, mas o vestido estava apertado demais para que se curvasse.Mayla sorriu ligeiramente, olhando para Chloe.Viviana Silva imediatamente empurrou Chloe: "Inútil, ainda não percebeu? Sua irmã não pode se abaixar, vá ajudá-la a calçar os sapatos!"Chloe: "..."Sempre assim.Viviana Silva realmente achava que ela ainda era aquela garotinha ingênua e indefesa, que não sabia se defender quando era maltratada?Chloe mantinha uma expressão fria, sua voz carregava uma impaciência implícita: "Você mesma pode ajudá-la a calçar os sapatos.""Chloe, que atitude é essa? Você acha que só porque se casou, já pode se desfazer de nós? Seu marido é um parasita, ainda dependerá da família Rocha!"A voz de Viviana Silva se elevou: "Se você não se der bem com sua irmã agora, um dia você e seu marido terão que implorar a ela! Além disso, a família Rocha te criou, você deve servir a nós como escrava!"Nesse momento, uma figura imponente apareceu na porta, era o pai, Nicolas Rocha.O homem franzia a testa: "Um convidado importante está para chegar, e vocês estão fazendo barulho?"Mayla ficou em silêncio, fingindo inocência.Viviana Silva então choramingou: "Não é essa filha ingrata, que hoje casou e já não me respeita como mãe..."O olhar de Nicolas caiu sobre Chloe, ele franziu as sobrancelhas: "Casada? Por que não pediu à família para te apresentar alguém? Onde está o certificado de casamento? Deixe-me ver..."Diante da preocupação desse pai desconhecido, Chloe hesitou por um momento e tirou de sua bolsa o documento impresso.No segundo seguinte, ele foi arrancado por Viviana Silva: "Deixe-me ver, qual é o nome desse seu marido inútil!"Mayla perguntou curiosa: "Pai, quem está para chegar, que te deixa tão nervoso?"Nicolas, lembrando do convidado, sentiu-se honrado e disse o nome com entusiasmo:"Bernardo."Chloe ficou momentaneamente aturdida.... Quem?Mayla estava confusa e perguntou: "Quem é Bernardo? Ele é tão importante assim?"Chloe também estava curiosa e prestava atenção.Ela tinha uma rede de contatos no Rio de Janeiro, mas nunca tinha ouvido falar de Bernardo.Nicolas explicou: "É normal que você não o conheça. Ele é muito misterioso, eu mesmo nunca o vi. Ele é o tio de Augusto, tem apenas 28 anos e já se tornou o verdadeiro líder da família Cavalcanti!"Viviana Silva exclamou sem pensar: "Então ele não seria mais adequado para May do que Augusto?"Um líder é muito mais impressionante do que ser apenas um herdeiro direto!Nicolas respondeu irritado: "Deixa de falar besteira, Sr. Cavalcanti já é casado!"Chloe estreitou os olhos.Casado...Se o homem no registro de casamento fosse realmente ele, então Bernardo deveria saber do que se tratava.Viviana Silva perguntou, um pouco decepcionada: "Quem é a esposa dele? Deve ser ainda mais sortuda que May."O olhar de Chloe imediatamente se fixou em Nicolas, mas ele disse: "Não sei. Dizem que ele e a esposa não gostam de eventos sociais."Nicolas franziu a testa, pensativo: "Não sei por que ele viria hoje de repente..."A família Cavalcanti é a mais importante do Rio de Janeiro, e o líder é uma figura de grande prestígio.A família Rocha é de classe média alta, e esse casamento já é um grande avanço para Mayla ao se casar com Augusto. O fato de o líder comparecer ao casamento já seria um grande feito, quanto mais vir pessoalmente para uma festa de noivado?Viviana Silva, por outro lado, afirmou com convicção: "Com certeza é porque May é tão excepcional que chamou a atenção da família Cavalcanti! May, esse colar de diamantes não está à altura da ocasião. Com uma visita tão importante, você deve usar algo mais elegante!"Ela devolveu os papéis que estava segurando para Chloe e, ansiosa, puxou Mayla para escolher novas joias.Ela parecia estar mais preocupada do que a própria mãe de Mayla, Sra. Rocha.Chloe soltou um sorriso sarcástico."Senhor, a família Cavalcanti está quase chegando."O aviso do mordomo fez Nicolas descer as escadas, e ao passar por Chloe, ele comentou casualmente: "Faz tempo que você não aparece em casa. Fique para beber um pouco de champanhe antes de ir."Chloe assentiu.Ela queria ficar e ver quem era Bernardo afinal!No quarto, Viviana Silva ajudava Mayla a escolher as joias e as ajustava no pescoço dela.Ao olhar para a jovem radiante à sua frente, os olhos de Viviana Silva brilhavam de alegria e satisfação.Vinte anos atrás, se não fosse pela chegada de Bianca Soares Rocha, ela teria se casado com Nicolas!Ela odiava Bianca Soares Rocha, então deliberadamente causou problemas no hospital, trocando os dois bebês no mesmo dia do parto.Agora, sua filha finalmente iria se casar em grande estilo, e Bianca ainda teria que preparar um dote generoso!Enquanto isso, Chloe só poderia se casar com um delinquente, sem um centavo e com o estigma de filha ilegítima!O mundo dá voltas, e isso era o que Bianca Soares merecia!Lá embaixo.Chloe estava preguiçosamente encostada na sombra ao lado das escadas, olhando para a porta, esperando a chegada da família Cavalcanti.Não se sabe quanto tempo passou, mas Sra. Rocha desceu as escadas com a ajuda de uma empregada. Ela usava um traje tradicional roxo, seu corpo estava um pouco magro e ela exalava uma aura de intelectualidade e frieza.A empregada disse em voz baixa: "Senhora, a senhora não está bem. Talvez seja melhor não descer."Sra. Rocha balançou a cabeça: "Não posso... cof cof... Um dia tão importante para May... cof cof... Não posso perder isso..."As duas não notaram a presença de Chloe enquanto se dirigiam para a entrada.Chloe olhava para as costas da Sra. Rocha, seus olhos brilhavam com um profundo sentimento de admiração.É irônico, pensava ela, que justamente Sra. Rocha, a pessoa que teria todos os motivos para odiá-la, fosse a única fonte de calor humano que encontrava na família Rocha.